For your information and dissemination among your staff and contacts:

A human rights analysis of economic and other land concessions in Cambodia

25 September 2012 - The Special Rapporteur on the situation of human rights in Cambodia, Surya Subedi, has released an assessment report on the human rights impact of economic and other land concessions in Cambodia. The report is an addendum to the Special Report's report at the 21st regular session of the Human Rights Council.  To download the report, click here. http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/RegularSession/Session21/A-HRC-21-63-Add1_en.pdf


To download other reports:

Link to the OHCHR-Cambodia report to the Human Rights Council: http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/RegularSession/Session21/A.HRC.21.35_en.pdf

Link to the report of the Special Rapporteur on the situation human rights in Cambodia: http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/RegularSession/Session21/A-HRC-21-63_en.pdf

For more information on the 21st Regular Session of the Human Rights Council, please go to
http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/RegularSessions/Session21/Pages/21RegularSession.aspx

Thanks,

---

ការវិភាគខាងសិទ្ធិមនុស្សនៃសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងសម្បទានដីផ្សេងៗទៀតនៅកម្ពុជា

ៃទី២៥ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១២ - លោក សុរិយា ស៊ូប៊ឺឌី អ្នករាយការណ៍ពិសេសស្តីពីស្ថានការណ៍សិទ្ធិមនុស្សនៅកម្ពុជា បានចេញរបាយការណ៍វាយតំលៃអំពីផលប៉ះពាល់ខាងសិទ្ធិមនុស្សនៃសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងសម្បទានដីផ្សេងៗទៀតនៅកម្ពុជា។ របាយការណ៍នេះផ្នែកបន្ថែមលើរបាយការណ៍របស់អ្នករាយការណ៍ពិសេស នៅឯសម័យជុំទៀងទាត់លើកទី២១ របស់ក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្ស។ ដើម្បីទាញយករបាយការណ៍នេះ សូមចុចទីនេះ http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/RegularSession/Session21/A-HRC-21-63-Add1_en.pdf

ដើម្បីទាញយករបាយការណ៍ផ្សេងៗទៀតសូមចុច៖
សម្ព័ន្ធការចូលទៅរបាយការណ៍របស់ការិយាល័យ OHCHR ប្រចាំកម្ពុជា ដាក់ជូនក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្ស៖
 http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/RegularSession/Session21/A.HRC.21.35_en.pdf

សម្ព័ន្ធការចូលទៅរបាយការណ៍របស់អ្នករាយការណ៍ពិសេសស្តីពីស្ថានការណ៍សិទ្ធិមនុស្សនៅកម្ពុជា៖
http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/RegularSession/Session21/A-HRC-21-63_en.pdf

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមស្តីពីសម័យប្រជុំជាទៀងទាត់លើកទី២១នៃក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្ស សូមចូលទៅកាន់៖
http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/RegularSessions/Session21/Pages/21RegularSession.aspx

		Ms. Cybèle HAUPERT Coordinator, Civil Society and Fundamental Freedoms Unit Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in Cambodia E-mail: chaupert@ohchr.org Tel: +855 23 993 590 Mobile: + 855 12 824 378 Fax: + 855 23 212 579 Web: http://cambodia.ohchr.org