Tuesday, January 31, 2012

Google Translate

ដូច​ ខាង​ក្រោម​នេះ (សុំ​មិន​ដាក់​ងារជា សម្ដេច ​ឯក​ឧត្តម លោក​ជំទាវ ឬឧកញ៉ា​)៖ ដូច ខាង ក្រោម នេះ (សុំ មិន ដាក់ ងារជា សម្ដេច ឯក ឧត្តម លោក ជំទាវ ឬ ឧកញ៉ា):

- ភូមិ​ភាគ​ទី​១ (រាជ​ធានី​ភ្នំពេញ) មាន​៦អាសនៈ (CPP ៤, SRP​ ២) - ភូមិ ភាគ ទី 1 (រាជ ធានី ភ្នំពេញ) មាន 6 អាសនៈ (CPP 4, SRP 2)
១- ជា ស៊ីម អាយុ ៨០ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មក​ពី​​ CPP 1 - ជា ស៊ីម អាយុ 80 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មក ពី CPP
២- ស៊ឹម កា អាយុ ៦៤ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មក​ពី​ CPP 2 - ស៊ឹម កា អាយុ 64 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មក ពី CPP
៣- ជា ជេដ្ឋ អាយុ ៦៤ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី​ CPP 3 - ជា ជេដ្ឋ អាយុ 64 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៤- ពុំ ស៊ីចាន់ អាយុ​ ៦៥ឆ្នាំ ភេទ​ស្រី មក​ពី​ CPP 4 - ពុំ ស៊ី ចាន់ អាយុ 65 ឆ្នាំ ភេទ ស្រី មក ពី CPP
៥- កែ សុវណ្ណរតន៍ អាយុ ៥០ឆ្នាំ ភេទ​ស្រី មកពី SRP 5 - កែ សុវណ្ណ រតន៍ អាយុ 50 ឆ្នាំ ភេទ ស្រី មកពី SRP
៦- ហូរ វ៉ាន់ អាយុ ៦៥ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី SRP 6 - ហូរ វ៉ាន់ អាយុ 65 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី SRP

-ភូមិ ​ភាគ​ទី​២ (ខេត្ត​កំពង់​ចាម) មាន​៨អាសនៈ​ (CPP ៦, SRP ២) - ភូមិ ភាគ ទី 2 (ខេត្ត កំពង់ ចាម) មាន 8 អាសនៈ (CPP 6, SRP 2)
១- អ៊ុក ប៊ុន​ឈឿន អាយុ ៦៩ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មក​ពី​​ CPP 1 - អ៊ុក ប៊ុន ឈឿន អាយុ 69 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មក ពី CPP
២- ទិត រាម អាយុ ៦៩ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី​ CPP 2 - ទិត រាម អាយុ 69 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៣- ឈូក ឈឹម អាយុ ៥៨ឆ្នាំ ភេទ​ស្រី មក​ពី​ CPP 3 - ឈូក ឈឹម អាយុ 58 ឆ្នាំ ភេទ ស្រី មក ពី CPP
៤- ហេង បូរ៉ា អាយុ ៤២ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី​ CPP 4 - ហេង បូ រ៉ា អាយុ 42 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៥- ឈិត គឹម​យាត អាយុ ៦៥ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី​ CPP 5 - ឈិត គឹម យា ត អាយុ 65 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៦- នួន សាមិន អាយុ ៦១ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី​ CPP 6 - នួន សា មិន អាយុ 61 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៧- ថាក់ ឡានី អាយុ ៥៧ឆ្នាំ ភេទ​ស្រី មក​ពី SRP 7 - ថាក់ ឡា នី អាយុ 57 ឆ្នាំ ភេទ ស្រី មក ពី SRP
៨- អ៊ុច សេរីយុទ្ធ អាយុ ៤២ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី SRP 8 - អ៊ុ ច សេរី យុទ្ធ អាយុ 42 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី SRP

- ភូមិ​ភាគ​ទី​៣ (ខេត្ត​កណ្ដាល) មាន​៥អាសនៈ (CPP ៤, SRP ១) - ភូមិ ភាគ ទី 3 (ខេត្ត កណ្ដាល) មាន 5 អាសនៈ (CPP 4, SRP 1)
១- ទេព ងន អាយុ ៦៥ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 1 - ទេព ង ន អាយុ 65 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
២- ទី បូរ៉ាស៊ី អាយុ ៧៣ឆ្នាំ ភេទ​ស្រី មក​ពី​ CPP 2 - ទី បូ រ៉ា ស៊ី អាយុ 73 ឆ្នាំ ភេទ ស្រី មក ពី CPP
៣- ឡាវ ម៉េង​ឃីន អាយុ ៦៨ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី​ CPP 3 - ឡាវ ម៉េង ឃីន អាយុ 68 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៤- ប្រាក់ ​ ចំរើន អាយុ ៥៨ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 4 - ប្រាក់ ចំរើន អាយុ 58 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៥- អេង ឆៃអ៊ាង អាយុ ៤៧ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី SRP 5 - អេង ឆៃ អ៊ាង អាយុ 47 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី SRP

- ភូមិ​ភាគ​ទី​៤ (ខេត្តបាត់ដំបង បន្ទាយមានជ័យ សៀមរាប ឧត្តរមានជ័យ និងប៉ៃលិន) មាន​១០អាសនៈ (CPP ៨, SRP ២) - ភូមិ ភាគ ទី 4 (ខេត្តបាត់ដំបង បន្ទាយមានជ័យ សៀមរាប ឧត្តរ មានជ័យ និង ប៉ៃលិន) មាន 10 អាសនៈ (CPP 8, SRP 2)
១- ឆាត់ លឿម អាយុ ៧៦ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មក​ពី​ CPP 1 - ឆា ត់ លឿ ម អាយុ 76 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មក ពី CPP
២- ហុង ទូហាយ អាយុ ៧៣ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី​ CPP 2 - ហុង ទូ ហាយ អាយុ 73 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៣- សួន​ លន់ អាយុ ៦៩ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី​ CPP 3 - សួន លន់ អាយុ 69 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៤- អន ស៊ុំ អាយុ ៦២ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 4 - អន ស៊ុំ អាយុ 62 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៥- អាំ សំអាត អាយុ ៦២ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី​ CPP 5 - អាំ សំអាត អាយុ 62 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៦- ចាន់​ ណារ៉េត អាយុ ៦៥ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 6 - ចាន់ ណា រ៉េត អាយុ 65 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៧- យឹម សេត អាយុ ៦១ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 7 - យឹម សេត អាយុ 61 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៨- អ៊ុក គង់​ អាយុ ៦៣ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី​ CPP 8 - អ៊ុក គង់ អាយុ 63 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៩- យឹម សុវណ្ណ អាយុ ៤៨ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី SRP 9 - យឹម សុវណ្ណ អាយុ 48 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី SRP
១០- ហុង សុខ​ហួរ អាយុ ៥៦ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី SRP 10 - ហុង សុខ ហួរ អាយុ 56 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី SRP

- ភូមិ​ភាគ​ទី​៥ (ខេត្តតាកែវ កំពត និងកែប) មាន៧អាសនៈ (CPP ៦, SRP ១) - ភូមិ ភាគ ទី 5 (ខេត្តតាកែវ កំពត និង កែប) មាន 7 អាសនៈ (CPP 6, SRP 1)
១- នៃ ប៉េណា អាយុ ៦៤ឆ្នាំ 1 - នៃ ប៉េ ណា អាយុ 64 ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី​ CPP ភេទ ប្រុស មកពី CPP
២- ប៉េង ប៉ាត់ អាយុ ៦៣ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 2 - ប៉េង ប៉ាត់ អាយុ 63 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៣- កុក អាន អាយុ ៥៨ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 3 - កុក អាន អាយុ 58 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៤- អ៊ុង ទី អាយុ ៦៣ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 4 - អ៊ុង ទី អាយុ 63 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៥- ម៉ុង ឬទ្ធី អាយុ ៥៨ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP 5 - ម៉ុង ឬទ្ធី អាយុ 58 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៦- ពុធ ខូវ អាយុ ៦៣ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 6 - ពុធ ខូវ អាយុ 63 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៧- ទាវ វណ្ណុល អាយុ ៥៧ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី SRP 7 - ទាវ វ ណ្ណុ ល អាយុ 57 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី SRP

- ភូមិ​ភាគ​ទី​៦ (ខេត្តព្រៃវែង និងស្វាយរៀង) មាន ៧អាសនៈ (CPP ៦, SRP ១) - ភូមិ ភាគ ទី 6 (ខេត្តព្រៃវែង និង ស្វាយរៀង) មាន 7 អាសនៈ (CPP 6, SRP 1)
១- មាន ​សំអាន អាយុ ៥៦ឆ្នាំ ភេទ​ស្រី មកពី CPP 1 - មាន សំ អាន អាយុ 56 ឆ្នាំ ភេទ ស្រី មកពី CPP
២- ចាន់ ភិន អាយុ ៧៤ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 2 - ចាន់ ភិន អាយុ 74 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៣- ជា សុន អាយុ ៧៣ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 3 - ជា សុន អាយុ 73 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៤- គឹម ណាំង អាយុ ៦៧ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 4 - គឹម ណាំង អាយុ 67 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៥- ម៉ែន ស៊ីផាន់ អាយុ ៥៨ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 5 - ម៉ែន ស៊ី ផាន់ អាយុ 58 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៦- ទឹម ផន អាយុ ៦១ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 6 - ទឹម ផន អាយុ 61 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៧- គង់​ គាំ អាយុ ៧១ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មក​ពី SRP 7 - គង់ គាំ អាយុ 71 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មក ពី SRP

- ភូមិភាគទី​៧ (ខេត្តកំពង់ស្ពឺ កំពង់ឆ្នាំង ពោធិសាត់ កោះកុង និងព្រះសីហនុ) មាន​៨អាសនៈ (CPP ៧, SRP ១) - ភូមិភាគ ទី 7 (ខេត្តកំពង់ស្ពឺ កំពង់ឆ្នាំង ពោធិសាត់ កោះកុង និង ព្រះសីហនុ) មាន 8 អាសនៈ (CPP 7, SRP 1)
១- សាយ ឈុំ អាយុ ៦៧ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី​ CPP 1 - សាយ ឈុំ អាយុ 67 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
២- ឡាក់ អូន អាយុ ៦៧ឆ្នាំ ភេទ​ស្រី មកពី CPP 2 - ឡាក់ អូន អាយុ 67 ឆ្នាំ ភេទ ស្រី មកពី CPP
៣- លី យ៉ុងផាត់ អាយុ ៥៤ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 3 - លី យ៉ុង ផាត់ អាយុ 54 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៤- ឡាយ អ៊ីពិសិដ្ឋ អាយុ ៦៤ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 4 - ឡាយ អ៊ី ពិសិដ្ឋ អាយុ 64 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៥- អ៊ុំ សារិទ្ធ អាយុ ៦៥ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 5 - អ៊ុំ សា រិទ្ធ អាយុ 65 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៦- គង់ សារាជ អាយុ ៦៥ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 6 - គង់ សា រាជ អាយុ 65 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៧- ថុង ចន់ អាយុ ៧១ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 7 - ថុង ចន់ អាយុ 71 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៨- នុត រំដួល អាយុ ៦៦ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី SRP 8 - នុត រំដួល អាយុ 66 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី SRP

- ភូមិ​ភាគ​ទី​៨ (ខេត្តកំពង់ធំ ព្រះវិហារ ក្រចេះ ស្ទឹងត្រែង រតនគិរី និងមណ្ឌលគិរី) មាន​៦អាសនៈ (CPP ៥, SRP ១) - ភូមិ ភាគ ទី 8 (ខេត្តកំពង់ធំ ព្រះវិហារ ក្រចេះ ស្ទឹងត្រែង រតនគិរី និង មណ្ឌលគិរី) មាន 6 អាសនៈ (CPP 5, SRP 1)
១- ប៊ូ ថង អាយុ ៧៤ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 1 - ប៊ូ ថង អាយុ 74 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
២- យ៉ង់ សែម អាយុ ៦៩ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មក​ពី CPP 2 - យ៉ង់ សែម អាយុ 69 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មក ពី CPP
៣- ស៊ើយ កែវ អាយុ ៧៥ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 3 - ស៊ើ យ កែវ អាយុ 75 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៤- វ៉ាន់ វុធ អាយុ ៥៨ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មកពី CPP 4 - វ៉ាន់ វុធ អាយុ 58 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មកពី CPP
៥- កែវ ម៉ាលី អាយុ ៥៧ឆ្នាំ ភេទ​ស្រី មកពី CPP 5 - កែវ ម៉ាលី អាយុ 57 ឆ្នាំ ភេទ ស្រី មកពី CPP
៦- ម៉ែន សុថាវរិន្រ្ទ អាយុ ៥៣ឆ្នាំ ភេទ​ប្រុស មក​ពី SRP 6 - ម៉ែន សុ ថាវ រិ ន្រ្ទ អាយុ 53 ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស មក ពី SRP

បញ្ជាក់៖ ចំពោះ​អាយុ គឺ​ខ្ញុំ​យក​ឆ្នាំ ២០១២ ដក​នឹង​ឆ្នាំ​កំណើត បញ្ជាក់: ចំពោះ អាយុ គឺ ខ្ញុំ យក ឆ្នាំ 2012 ដក នឹង ឆ្នាំ កំណើត

No comments:

Post a Comment